Intern, Shipping Coordinator
实习生，进出口船务专员
Purpose of the position
岗位目的
We are looking for a trainee in the Supply Chain Dept.(Shipping team) from Kalmar Shanghai Factory. The position is located in Lingang, Shanghai. The trainee period lasts from July to December, 2025. We offer you great opportunities to develop expertise, explore career paths, and build a strong foundation for future professional success.
卡尔玛上海工厂的供应链部门（进出口团队）招聘一名实习生。该职位位于上海临港。实习期为2025年7月至12月。我们为您提供绝佳的机会，提升您的专业知识，探索职业发展道路，并为未来的职业成功奠定坚实的基础。
Main tasks and responsibilities:
主要任务和职责：
To follow up the performance of the shipment milestones in OTM weekly and collaborating with team members and forwarders for performance improvement;
每周跟进运输管理系统(OTM)中货运的执行情况，并与团队成员和货运代理协作，以改进绩效；
Assisting team members to report and analyze logistics data for the best business decision making ;
协助团队成员报告和分析物流数据，以便做出***业务决策；
To draft/amend shipping documents by communicating with the team leader, customers and forwarders;
通过与团队负责人、客户和货运代理沟通，起草/修改货运单据；
Other tasks assigned by the team leader.
其他由团队领导指派的任务。
What you will need to succeed:
想要成功你需要什么：
Bachelor’s degree or above in logistics management, supply chain management.
物流管理、供应链管理专业本科及以上学历
Excellent communication skills to effectively interact with different departments, service providers and sales teams.
优秀的沟通能力，能够有效地与不同部门、服务提供商和销售团队进行沟通
CET 6
大学英语六级（CET 6）
Have strong ability to use MS Excel or Google workspace for data analysis and reporting.
熟练使用 MS Excel 或 Google Workspace 进行数据分析和报告。
We offer you
我们为您提供
We offer you an international working environment and a great opportunity to put your skills and knowledge at work. We value collaboration in our open and inclusive environment and you will get a great opportunity to build a global network of new colleagues. This will be a great opportunity to apply your skills and knowledge and at the same time learn new skills and, really important, have fun while you are on the job!
我们为您提供国际化的工作环境以及将您的技能和知识运用到工作中的绝佳机会。 我们重视在开放和包容的环境中进行合作，您将获得建立全球新同事网络的绝佳机会。 这将是一个很好的机会来应用您的技能和知识，同时学习新技能，而且非常重要的是，在工作中享受乐趣！