君正物流简介
The Brief Introduction of Gentco Logistics
上海君正物流有限公司创始于1988年，隶属于内蒙古君正能源化工股份有限公司（股票代码SH 601216）。公司经过多年发展，现已成为全球知名的液体化学品物流服务商，业务范围涉及液体化学品的船运、集装罐、储罐码头等领域。
Gentco Logistics Co., Ltd. was founded in 1988, affiliated to Inner Mongolia Junzheng Energy and Chemical Co., Ltd. (stock code: SH 601216. After years of development, the company has become a world-renowned logistics service provider for liquid chemicals, with its business scope covering shipping, tank containers, storage tank terminals etc. for liquid chemicals.
在船务业务方面，公司是全球航线液体化学品运输服务商，总运力140万吨，也是国内***成功承运TDI、MDI、PO等高危液体化学品的物流服务商。主要航线遍布全球，并在中国、新加坡、日本都设有专业的船舶管理公司，公司船舶均达到SHELL、BP、BASF、CHEVRON等大型石油公司及国际化工分销协会（CDI）的检验标准。
In terms of shipping business, the Company is a shipping service provider for liquid chemicals operating globally, with a total capacity of 1.4 million tons, and is the *** logistics service provider in China that has successfully carried high-hazard liquid chemicals such as TDI, MDI and PO. Its main routes cover the whole world, and it has professional ship management companies in China, Singapore and Japan. The tankers owned by the Company all reach the inspection standards of SHELL, BP, BASF, CHEVRON and other large oil companies and the International Chemical Distribution Association (CDI).
在集装罐运营业务方面，公司是市场份额亚洲***、全球第二的集装罐物流服务商，享誉行业经验近三十载，罐队拥有30000余台各种型号化学品和食品集装罐，网点遍布东北亚、东南亚、欧洲、北美、南美、中东、印度、非洲等三十多个国家几百个港口。公司拥有三证合一的ISO质量管理体系及CDI、C-TPAT、CRSAS等专业认证和资质，成功打造行业领先的信息管理平台，秉承以客户为中心、可持续发展、永不止步、精益求精和不断学习创新的全球企业文化，致力于为全球高端化工客户实现专业化工供应链管理和一站式综合物流服务。
As for tank container operation, the Company delivers logistics services in the tank container industry, occupying the market share ranking the *** place in Asia and the second place around the globe, enjoying a great reputation in the industry over its nearly 30 years’operation. The Company has a fleet of more than 30,000 chemical and food grade tank containers of various types, and an operation network covering hundreds of ports in more than 30 countries including Northeast Asia, Southeast Asia, Europe, North America, South America, the Middle East, India and Africa. The company has obtained industry-recognized certifications and qualifications such as ISO Quality Management System (three licences in one), CDI, C-TPAT and CRSAS, etc., and has successfully built an industry-leading information management platform. The company adheres to the corporate culture of being customer-centered, seeking sustainable development, never stopping, pursuing excellence, continuous learning and innovating, and is committed to achieving professional chemical supply chain management and one-stop comprehensive logistics services for global high-end chemical customers.
在集装罐租赁业务方面，租赁公司在全球范围内共有12000多台不同类型的罐式集装箱用于租赁业务，罐型齐全，主要罐型有T11液体化工品罐、T50气体罐、T75低温深冷罐、多单元气体容器、特殊产品定制罐箱、SWAP罐箱、涂层/衬塑罐箱、铁路方圆罐、食品专用罐等。完善的产品线以及丰富的行业经验使我们能对客户的各类需求提供个性化解决方案。
With regard to tank leasing, Tank Leasing BU owns over 12,000 tank containers of various types for leasing business worldwide, with a complete range of tank types, which mainly includes T11 standard liquid chemical tanks, T50 gas tanks, T75 cryogenic tanks, MEGC, specialized tanks, Swap Body tanks, coated/plastic lined tanks, railway square round tanks, food grade tanks, etc. Our abundant product range and extensive experience in the industry enable us to offer customized solutions to meet different requirements from our customers
在连云港仓储业务方面，公司与连云港港口集团有限公司合资，已建成两个5万吨级液体化学品码头及16.65万立方米液体化学品储罐，码头适用于各种船型的系缆和全时作业，储罐可提供油品、精细化学品、高危化学品的仓储业务。
As for the terminal business in Lianyungang, the company and Lianyungang Port Group Co., Ltd. jointly invested and built two 50,000-ton liquid chemical terminals and 166,500 cbm storage tanks for liquid chemicals. The terminals are suitable for mooring and full-time operation of various types of vessels. The storage tanks can be used for the storage of oil products, fine chemicals and hazardous chemicals.
公司不断优化全球业务网络，以科学高效的专业化管理为全球客户提供安全、专业、便捷的液体化学品物流服务。未来，公司致力于成为价值创造型液体化学品物流服务商。
The Company continuously optimize the global business network and provide global customers with safe, professional and convenient services in liquid chemical logistics via scientific and efficient specialized management. In the future, the company is committed to becoming a value-creating provider of services in liquid chemical logistics.