职位信息
【工作内容】
- 负责公司各类文档、报告、合同等文件的葡萄牙语翻译工作,确保翻译质量及准确性;
- 协助公司与葡萄牙语国家客户的沟通交流,包括会议口译、商务谈判等;
- 收集并整理相关领域的专业术语,建立和完善公司的术语库;
- 定期参加公司内部培训,提升个人的语言能力和专业知识水平;
- 配合其他部门完成临时性翻译任务,如产品说明、宣传资料等;
- 跟踪行业动态,为公司提供市场调研报告的翻译支持。
【任职要求】
- 拥有葡萄牙语专业本科及以上学历,具有优秀的听、说、读、写能力;
- 不限工作经验,但需具备较强的中葡互译能力,能够准确传达原文意思;
- 工作态度认真负责,有良好的团队合作精神和沟通能力;
- 熟悉计算机办公软件操作,具备一定的文字编辑能力;
- 具备良好的学习能力和适应能力,能够快速掌握新知识;
- 有相关翻译经验者优先考虑,尤其是科技、法律或商务领域的翻译经验。
公司信息
中国化学工程第六建设有限公司成立于1965年,位于湖北襄阳,是国有大型综合性施工企业,是中国化学工程股份有限公司全资子公司,注册资本金25亿元。拥有化工石化医药行业甲级设计资质,石油化工工程施工总承包特级资质,以及机电工程、房屋建筑工程、市政工程施工总承包壹级资质,钢结构、环保、消防设施、防水防腐保温等专业承包资质,锅炉安装、压力容器设计制造、球罐现场组焊、各级压力管道安装、承装电力设施、起重机械安装、石油化工检维修、甲级化工装置拆除施工等多项资质,以及境外工程承包资质和对外进出口经营权。
公司在国内同行业中率先获得ISO9001质量保证体系、ISO14001环境管理体系和GB/T45001职业健康安全管理体系标准认证。经营石油化工、煤化工、精细化工、医药、轻工、市政、建材、电力、环保、食品、高层建筑等项目的施工和管理。拥有***企业技术中心,博士后科研工作站,是国家高新技术企业,中国石油和化工行业技术创新示范企业,国家知识产权优势企业;拥有湖北省工程研究中心,湖北省企校联合创新中心,石化工程特种焊接襄阳市重点实验室等创新平台。
公司在全国各地以及亚洲、非洲、欧洲、美洲等多个国家和地区建成大中型工程2000多项,其中200余项工程荣获国家鲁班奖、国家优质工程金质奖、国家优质工程奖、化学工业优质工程奖、全国优秀焊接工程、新中国成立70周年百项经典工程等奖项;荣获全国优秀施工企业、全国用户满意企业、中国工程建设社会信用AAA级企业、全国建筑业AAA级信用企业、全国“守合同重信用”企业、中国施工企业技术创新先进企业、全国模范劳动关系和谐企业、“全国五一劳动奖状”、中国石油和化工行业“质量标杆”等诸多荣誉称号。施工能力、管理水平、企业信誉均居中国石油化工施工行业前列。